Life sciences

Your partner for professional translation services

We translate patents in various fields. We work with leading companies and we translated more than 1000 patents so far.

About the Life sciences

BN translations’s Life Sciences translation services division—certified to the latest ISO 9001, ISO 13485 & ISO 17100 standards—provides comprehensive translation to help life science companies successfully manage global clinical trials, overcome regulatory hurdles and succeed in the global marketplace.

Since 2003, BN Translations has partnered with leading pharma, biotech, medical device companies and CROs to provide end-to-end language support for every phase of the product lifecycle—from pre-clinical to post-market. BN Translations’s team of highly-skilled translators and project managers has the extensive life sciences expertise to get the job done—on-time and within budget.

Our Life sciences translation services

  • Product Labeling
  • Manuals & Instructions
  • Marketing Materials
  • Website Localization
  • Package Leaflets
  • Software Localization
  • Brand Management
  • Clinical Trial Content
  • Patient Information & Brochures
  • IFUs and DFUs
  • Scientific Research Documentation
  • Clinical Research and Medical Reports
  • Regulatory Approval Dossiers
  • Certificates of Conformance
  • E-learning
  • Summary of Product Characteristics
  • Informed Consent Forms
  • Clinical Trial Agreements
  • Patient Information Sheets
  • Frequently Asked Clinical Questions (FAQs)

Our Life Sciences Translation Areas

Pharmaceutical Translations

Pharmaceutical organizations that want to expand their global reach often face complications when registering their products in foreign markets. That’s why it’s critical that the translation company you partner with has the appropriate knowledge and expertise in pharmaceutical translations to help your content meet international requirements. Our focus on quality and accuracy guarantees that your documentation is ready for the global market.

Healthcare Translations

As a healthcare provider, your goal is to bridge the language gap between your patients and your organization to ensure you provide the best possible service. Overlooking the need for linguistic services can result in poor diagnosis and care – a risk that no organization can afford to take. At BN Translations, we understand the importance of providing timely and accurate medical information, which is why our healthcare language services are powered by experienced linguists with medical and scientific backgrounds as well as our ISO 9001 and EN ISO 13485 certified translation and quality processes.

Medical Device Translations

The medical device industry is driven by strict regulations that demand quality, and the regulatory process can get even more complicated when a product goes global. BN Translations is equipped to help you navigate this process while ensuring that your medical translations meet international standards and regulations, and our experts are ready to help you create the right approach for your globalization efforts.

As a leader in life sciences localization BN Translations has the capacity to meet and exceed your expectations when it comes to deadlines, complex requirements, and regulatory compliance.

Clinical Trial Translations

Timeliness and accuracy are crucial factors in choosing a translation partner no matter your industry, but they’re especially important to clinical trials – the ability to meet registration requirements hinges on translation quality and content accuracy. That’s why market-leading clinical research companies and pharmaceutical manufacturers have come to depend on BN Translations Multilingual and our guarantee of quality and expertise.