Localization
Localization Services for Multilingual Websites
We translate patents in various fields. We work with leading companies and we translated more than 1000 patents so far.
What is Localization?
Localization refers to the adaptation of documents for foreign audiences. Sometimes a pure translation is all that is required, but when it comes to documents like marketing brochures, product information leaflets, blog posts and websites then localization services can be extremely important.
If you’re taking the time to translate your website into another language, then you presumably want to reach out to people in another country. But literal conversion of the text from one language to another can sometimes lead to embarrassing translation mistakes. That’s where localization comes in.
The localization skills
The skill to localization lies in translating and localizing a document without changing its meaning. It’s a skill that develops over time, which is why at BN Translations we always use experienced individuals who understand the requirements and boundaries of professional localization services. Some of the most commonly required localization services these days are the translation and localization of software, video games and apps.
Speak to the BN Translations team today for more information on the advantages of localization and what it can do for your company. You can also use our website for an instant quote or contact us for further details. A small investment of your time in finding out more about using localization services could end up making a vast difference to the way you go about presenting your business overseas
Our Localization Services Include
Educational translation and localization
E-learning documentation translation and localization
E-commerce localization
Software app localization for smartphones
iPad and iPhone app localization
Graphic user interface or GUI localization
Subtitling localization
Broadcast commercial translation and localization